1. Chronik 20,7

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Chronik ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Chr 20 7 in der Gute Nachricht Bibel

Er verspottete die Israeliten; aber Jonatan, der Sohn von Davids Bruder Schima, tötete ihn.

1 Chr 20 7 in der Lutherbibel

Der sprach Israel Hohn, aber Jonatan, der Sohn Schimas, der ein Bruder Davids war, erschlug ihn.

1 Chr 20 7 in der Einheitsübersetzung

Als er Israel verhöhnte, erschlug ihn Jonatan, der Sohn von Davids Bruder Schima.

1 Chr 20 7 in der Elberfelder Bibel

Und er verhöhnte Israel; da erschlug ihn Jonatan, der Sohn Schimas, des Bruders Davids.

1 Chr 20 7 in der Schlachter 2000

Als er nun Israel verhöhnte, da erschlug ihn Jonathan, der Sohn Simeas, des Bruders Davids.

1 Chr 20 7 in der Schöningh’sche Bibel

Als er die Israeliten verhöhnte, erschlug ihn Jonatan, der Sohn von Davids Bruder Schima.