1. Johannes 3,21

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Johannes ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Joh 3 21 in der Gute Nachricht Bibel

Ihr Lieben, wenn unser Herz uns nicht mehr anklagt, dann können wir mit Zuversicht zu Gott aufschauen.

1 Joh 3 21 in der Lutherbibel

Ihr Lieben, wenn uns unser Herz nicht verdammt, so reden wir freimütig zu Gott,

1 Joh 3 21 in der Einheitsübersetzung

Geliebte, wenn das Herz uns aber nicht verurteilt, haben wir gegenüber Gott Zuversicht;

1 Joh 3 21 in der Elberfelder Bibel

Geliebte, wenn das Herz {uns} nicht verurteilt, haben wir Freimütigkeit zu Gott,

1 Joh 3 21 in der Neue Genfer Übersetzung

Wenn unser Gewissen uns also nicht länger verurteilt, dann, liebe Freunde, können wir uns voll Zuversicht an Gott wenden

1 Joh 3 21 in der Schlachter 2000

Geliebte, wenn unser Herz uns nicht verurteilt, dann haben wir Freimütigkeit zu Gott;

1 Joh 3 21 in der Schöningh’sche Bibel

Geliebte, wenn uns das Herz nicht verurteilt, haben wir zuversichtliches Vertrauen zu Gott,

Videos zu 1. Johannes 3:21