1. Könige 2,25

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Könige ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Kön 2 25 in der Gute Nachricht Bibel

König Salomo schickte Benaja, den Sohn von Jojada, hin und der stach Adonija nieder.

1 Kön 2 25 in der Lutherbibel

Und der König Salomo sandte hin Benaja, den Sohn Jojadas; der stieß ihn nieder, dass er starb.

1 Kön 2 25 in der Einheitsübersetzung

Darauf schickte König Salomo Benaja, den Sohn Jojadas, hinauf und dieser versetzte Adonija den Todesstoß.

1 Kön 2 25 in der Elberfelder Bibel

Und der König Salomo sandte hin zu Benaja, dem Sohn Jojadas, der stieß ihn nieder. So starb er.

1 Kön 2 25 in der Schlachter 2000

Und der König Salomo sandte Benaja, den Sohn Jojadas; der stieß ihn nieder, sodass er starb.

1 Kön 2 25 in der Schöningh’sche Bibel

Hierauf beauftragte der König Salomo Benaja, den Sohn Jojadas. - Der gab jenem den Todesstoß.