1. Könige 9,10

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Könige ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Kön 9 10 in der Gute Nachricht Bibel

Zwanzig Jahre lang hatte Salomo am Tempel des HERRN und an seinem eigenen Palast gebaut.

1 Kön 9 10 in der Lutherbibel

Als nun die zwanzig Jahre um waren, in denen Salomo die beiden Häuser baute, des HERRN Haus und des Königs Haus, –

1 Kön 9 10 in der Einheitsübersetzung

Zwanzig Jahre hatte Salomo an den beiden Häusern, dem Tempel des HERRN und dem königlichen Palast, gebaut.

1 Kön 9 10 in der Elberfelder Bibel

Und es geschah am Ende der zwanzig Jahre, in denen Salomo die beiden Häuser, das Haus des Herrn und das Haus des Königs, gebaut hatte –

1 Kön 9 10 in der Schlachter 2000

Und es geschah, als die 20 Jahre verflossen waren, in denen Salomo die beiden Häuser, das Haus des HERRN und das Haus des Königs, gebaut hatte,

1 Kön 9 10 in der Schöningh’sche Bibel

Nach Ablauf von zwanzig Jahren, während welcher Salomo die beiden Gebäude, den Tempel des Herrn und den königlichen Palast, erbaut hatte -

Videos zu 1. Könige 9:10