1. Korinther 11,19

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Korinther ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Kor 11 19 in der Gute Nachricht Bibel

Es muss ja auch zu Spaltungen unter euch kommen, damit offenbar wird, wer sich bei euch im Glauben bewährt.

1 Kor 11 19 in der Lutherbibel

Denn es müssen ja Spaltungen unter euch sein, auf dass die unter euch offenbar werden, die bewährt sind.

1 Kor 11 19 in der Einheitsübersetzung

Denn es muss Parteiungen geben unter euch, damit die Bewährten unter euch offenkundig werden.

1 Kor 11 19 in der Elberfelder Bibel

Denn es müssen auch Parteiungen unter euch sein, damit die Bewährten unter euch offenbar werden.

1 Kor 11 19 in der Neue Genfer Übersetzung

So, wie es bei euch steht, muss es ja zu Spaltungen kommen; nur dann wird sichtbar, wer von euch ´im Glauben` bewährt ist.

1 Kor 11 19 in der Schlachter 2000

denn es müssen ja auch Parteiungen unter euch sein, damit die Bewährten offenbar werden unter euch!

Videos zu 1. Korinther 11:19