Bibel TV Bibelthek

Zu 1. Korinther 16 Vers 15 Zu 1. Korinther 16 Vers 17

1. Korinther 16,16

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Korinther ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Kor 16 16 in der Gute Nachricht Bibel

Ordnet euch solchen Menschen unter! Begegnet allen mit Achtung, die in der Gemeinde mitarbeiten und Aufgaben übernehmen.

1. Korinther 16 in der GNB lesen

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

1 Kor 16 16 in der Lutherbibel

Ordnet auch ihr euch solchen unter und allen, die mitarbeiten und sich mühen!

1. Korinther 16 in der LUT lesen

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

1 Kor 16 16 in der Einheitsübersetzung

Solchen ordnet euch unter, ebenso jedem, der mitarbeitet und sich abmüht!

1. Korinther 16 in der EÜ lesen

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten

1 Kor 16 16 in der Elberfelder Bibel

dass auch ihr euch solchen unterordnet und jedem, der mitwirkt und sich abmüht.

1. Korinther 16 in der ELB lesen

Elberfelder Bibel 2006, © 2006 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen

1 Kor 16 16 in der Neue Genfer Übersetzung

Seid daher bereit, euch ihnen unterzuordnen – ihnen und allen anderen, die mit unermüdlichem Einsatz ´für den Herrn` arbeiten.

1. Korinther 16 in der NGÜ lesen

© Genfer Bibelgesellschaft / Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

1 Kor 16 16 in der Schlachter 2000

ordnet auch ihr euch solchen unter und jedem, der mitwirkt und arbeitet.

1. Korinther 16 in der SLT lesen

© 2000 Genfer Bibelgesellschaft

Videos zu 1. Korinther 16:16