1. Makkabäer 1,2

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Makk 1 2 in der Gute Nachricht Bibel

Er führte beständig Krieg und eroberte eine Festung nach der anderen; überall ließ er die Könige umbringen.

1 Makk 1 2 in der Lutherbibel

Er hat viele Kriege geführt, befestigte Städte erobert und die andern Könige der Erde umgebracht

1 Makk 1 2 in der Einheitsübersetzung

Er führte viele Kriege, eroberte Festungen und ließ die Könige der Erde erschlagen;

1 Makk 1 2 in der Schöningh’sche Bibel

Er führte viele Kriege, nahm Festungen ein und ließ Könige hinrichten.