1. Makkabäer 2,36 - alle Übersetzungen

Die Gesetzestreuen leisteten keinerlei Widerstand; sie warfen keine Steine auf die Angreifer und versperrten nicht einmal die Zugänge zu den Höhlen.

sie aber wehrten sich nicht, schleuderten keinen Stein und verschlossen auch die Höhlen nicht

Die Juden gaben keine Antwort; sie warfen nicht einmal Steine auf sie, noch versperrten sie die Eingänge der Höhlen.