1. Makkabäer 2,39

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Makk 2 39 in der Gute Nachricht Bibel

Mattatias und seine Anhänger hörten davon; sie hielten eine große Trauerfeier für die Toten.

1 Makk 2 39 in der Lutherbibel

Als Mattatias und seine Freunde das hörten, hielten sie die Totenklage über sie

1 Makk 2 39 in der Einheitsübersetzung

Als Mattatias und seine Freunde das erfuhren, ergriff sie größter Schmerz um die Toten.

1 Makk 2 39 in der Schöningh’sche Bibel

Als Mattatias und seine Freunde dies erfuhren, trauerten sie schmerzlich um sie.