1. Makkabäer 2,50

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Makk 2 50 in der Gute Nachricht Bibel

Darum, meine Söhne, kämpft für das Gesetz und setzt euer Leben ein für den Bund, den Gott mit unseren Vorfahren geschlossen hat.

1 Makk 2 50 in der Lutherbibel

Darum, meine Kinder, eifert für das Gesetz und wagt euer Leben für den Bund unsrer Väter;

1 Makk 2 50 in der Einheitsübersetzung

Jetzt eifert für das Gesetz, meine Söhne, / setzt euer Leben ein für den Bund unserer Väter!

1 Makk 2 50 in der Schöningh’sche Bibel

So kämpft nun, Kinder, für das Gesetz! Setzt euer Leben ein für den Bund eurer Ahnen!