1. Makkabäer 4,11

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Makk 4 11 in der Gute Nachricht Bibel

Alle Völker sollen erkennen, dass es einen Gott gibt, der Israel befreit und rettet!«

1 Makk 4 11 in der Lutherbibel

Und alle Heiden sollen erkennen, dass einer ist, der sich Israels annimmt und es rettet.

1 Makk 4 11 in der Einheitsübersetzung

Dann werden alle Völker erkennen, dass es einen gibt, der Israel loskauft und rettet.

1 Makk 4 11 in der Schöningh’sche Bibel

So sollen alle Heiden erkennen, dass Israel einen Erretter und Erlöser hat.“