1. Mose (Genesis) 38,2

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Mose (Genesis) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Mose 38 2 in der Gute Nachricht Bibel

Dort sah er die Tochter des Kanaaniters Schua und heiratete sie.

1 Mose 38 2 in der Lutherbibel

Und Juda sah dort die Tochter eines Kanaaniters, der hieß Schua, und nahm sie zur Frau. Und als er zu ihr einging,

1 Mose 38 2 in der Einheitsübersetzung

Juda sah dort die Tochter eines Kanaaniters namens Schua. Er nahm sie und kam zu ihr.

1 Mose 38 2 in der Elberfelder Bibel

Dort sah Juda die Tochter eines kanaanitischen Mannes, mit Namen Schua; und er nahm sie {zur Frau} und ging zu ihr ein.

1 Mose 38 2 in der Neue Genfer Übersetzung

Dort begegnete er der Tochter des Kanaaniters Schua. Er heiratete sie und schlief mit ihr,

1 Mose 38 2 in der Schlachter 2000

Und Juda sah dort die Tochter eines Kanaaniters, der Schua hieß, und er nahm sie zur Frau und ging zu ihr ein.

1 Mose 38 2 in der New International Version

There Judah met the daughter of a Canaanite man named Shua. He married her and made love to her;

1 Mose 38 2 in der Hoffnung für Alle

Dort lernte er die Tochter des Kanaaniters Schua kennen und heiratete sie.

Videos zu 1. Mose (Genesis) 38:2