1. Mose (Genesis) 39,3

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Mose (Genesis) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Mose 39 3 in der Gute Nachricht Bibel

Weil der Ägypter sah, dass Gott Josef beistand und ihm alles gelingen ließ,

Und sein Herr sah, dass der HERR mit ihm war; und alles, was er tat, ließ der HERR in seiner Hand glücken,

Sein Herr sah, dass der HERR mit Josef war und dass der HERR alles, was er unternahm, durch seine Hand gelingen ließ.

Als nun sein Herr sah, dass der Herr mit ihm war und dass der Herr alles, was er tat, in seiner Hand gelingen ließ,

Potifar merkte bald, dass der HERR auf Josefs Seite war und ihm alles gelingen ließ.

Und als sein Gebieter sah, dass der HERR mit ihm war und dass der HERR in seiner Hand alles gelingen ließ, was er unternahm,

Weil sein Herr sah, dass der Herr mit ihm war, und dass der Herr ihm alles, was er unternahm, gelingen ließ,