1. Mose (Genesis) 41,11

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Mose (Genesis) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Mose 41 11 in der Gute Nachricht Bibel

Dort hatte einmal jeder von uns beiden einen Traum, der für ihn wichtig war, in derselben Nacht.

1 Mose 41 11 in der Lutherbibel

da träumte uns beiden in einer Nacht einem jeden sein Traum, dessen Deutung ihn betraf.

1 Mose 41 11 in der Einheitsübersetzung

Da hatten wir, ich und er, in derselben Nacht einen Traum. Ein jeder von uns träumte entsprechend der Deutung seinen Traum.

1 Mose 41 11 in der Elberfelder Bibel

Da hatten wir einen Traum in einer Nacht, ich und er; wir träumten jeder mit einer {besonderen} Deutung seines Traumes.

1 Mose 41 11 in der Neue Genfer Übersetzung

Eines Nachts hatte jeder von uns beiden einen Traum, der für ihn von Bedeutung war.

1 Mose 41 11 in der Schlachter 2000

da hatten wir in ein und derselben Nacht einen Traum, er und ich; jeder hatte einen Traum von besonderer Bedeutung.

Videos zu 1. Mose (Genesis) 41:11