1. Mose (Genesis) 46,19

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Mose (Genesis) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Mose 46 19-22 in der Gute Nachricht Bibel

Von Jakobs Lieblingsfrau Rahel stammten: Josef mit seinen Söhnen Manasse und Efraïm, die ihm Asenat, die Tochter des Priesters Potifera aus On in Ägypten geboren hatte; Benjamin und seine Söhne Bela, Becher, Aschbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosch, Muppim, Huppim und Ard Nachkommen Jakobs von Rahel: 14 Personen

1 Mose 46 19 in der Lutherbibel

Die Söhne Rahels, der Frau Jakobs: Josef und Benjamin.

1 Mose 46 19 in der Einheitsübersetzung

Die Söhne Rahels, der Frau Jakobs: Josef und Benjamin.

1 Mose 46 19 in der Elberfelder Bibel

Die Söhne der Rahel, der Frau Jakobs: Josef und Benjamin.

1 Mose 46 19 in der Neue Genfer Übersetzung

Mit seiner Frau Rahel hatte Jakob zwei Söhne namens Josef und Benjamin.

1 Mose 46 19 in der Schlachter 2000

Die Söhne Rahels, der Frau Jakobs: Joseph und Benjamin.

1 Mose 46 19 in der New International Version

The sons of Jacob’s wife Rachel: Joseph and Benjamin.

1 Mose 46 19-22 in der Hoffnung für Alle

Nachkommen von Jakob und seiner Frau Rahel: Josef und seine Söhne Manasse und Ephraim. Sie wurden ihm in Ägypten von Asenat geboren. Asenat war die Tochter Potiferas, des Priesters von On. Benjamin und seine Söhne Bela, Becher, Aschbel, Gera, Naaman, Ehi, Rosch, Muppim, Huppim und Ard. Zusammen ergibt das 14 Nachkommen von Jakob und Rahel.