1. Samuel 14,16

- alle Übersetzungen

Das Buch 1. Samuel ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

1 Sam 14 16 in der Gute Nachricht Bibel

Die Späher Sauls in Gibea bemerkten die Unruhe im Lager der Philister.

Und die Wächter Sauls zu Gibea in Benjamin sahen, wie das Getümmel hin und her wogte.

Die Späher Sauls in Gibea-Benjamin sahen ein Getümmel, das wogte und hin und her lief.

Und die Wächter Sauls zu Gibea-Benjamin sahen, und siehe, ein lärmendes Getümmel, das immer hin und her wogte.

Sauls Späher in Gibea hörten den Lärm und beobachteten das wilde Durcheinander im Lager der Philister.

Und die Wächter Sauls in Gibea-Benjamin schauten aus, und siehe, das Getümmel wogte hin und her.

Als nun die Späher Sauls, die sich zu Gibea-Benjamin befanden, Ausschau hielten, sahen sie, dass die Menge hin und her wogte.