1. Thessalonicher 4,3 - alle Übersetzungen

Gott will, dass ihr heilig seid: dass ihm euer ganzes Leben gehört. Das bedeutet, dass ihr euch von Unzucht fernhalten sollt.

Denn das ist der Wille Gottes, eure Heiligung, dass ihr meidet die Unzucht

Das ist es, was Gott will: eure Heiligung - dass ihr die Unzucht meidet,

Denn dies ist Gottes Wille: eure Heiligung, dass ihr euch von der Unzucht fernhaltet,

Gott will, dass ihr ein geheiligtes Leben führt. ´Dazu gehört, ` dass ihr euch von aller sexuellen Sünde fern haltet.

Denn das ist der Wille Gottes, eure Heiligung, dass ihr euch der Unzucht enthaltet;