1. Timotheus 4,13

Bis ich komme, lies wie bisher aus den Heiligen Schriften vor, predige und unterrichte.

Fahre fort mit Vorlesen, mit Ermahnen, mit Lehren, bis ich komme.

Lies ihnen eifrig aus der Schrift vor, ermahne und belehre sie, bis ich komme!

Bis ich komme, achte auf das Vorlesen, auf das Ermahnen, auf das Lehren!

Widme dich bis zu meinem Kommen mit ganzer Kraft dem Vorlesen ´der Heiligen Schrift`, dem Ermahnen und Ermutigen der Gläubigen und dem Lehren.

Bis ich komme, sei bedacht auf das Vorlesen, das Ermahnen und das Lehren.

Until I come, devote yourself to the public reading of Scripture, to preaching and to teaching.

Solange ich nicht wieder bei euch bin, lies in der Gemeinde weiterhin aus der Heiligen Schrift vor, ermutige die Christen und unterweise sie im Glauben.