1. Timotheus 5,12

Dann verfallen sie dem göttlichen Gericht, weil sie ihr Treuegelöbnis gebrochen haben.

Sie stehen dann unter dem Urteil, dass sie die erste Treue gebrochen haben.

und ziehen sich den Vorwurf zu, ihrem ersten Versprechen, das sie Christus gegeben haben, untreu geworden zu sein.

und fallen unter das Urteil, dass sie das erste Gelöbnis verworfen haben.

Damit lastet dann auf ihnen der Vorwurf, ihrem zuvor gegebenen Versprechen untreu geworden zu sein.

und kommen [damit] unter das Urteil, dass sie die erste Treue gebrochen haben.

Thus they bring judgment on themselves, because they have broken their first pledge.

Auf ihnen lastet dann der Vorwurf, ihr früheres Versprechen Christus gegenüber gebrochen zu haben.