2. Chronik 28,2

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Chronik ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Chr 28 2 in der Gute Nachricht Bibel

sondern folgte dem schlechten Beispiel der Könige von Israel. Er ließ Standbilder des Gottes Baal gießen

2 Chr 28 2 in der Lutherbibel

sondern wandelte in den Wegen der Könige von Israel. Dazu machte er den Baalen gegossene Bilder

2 Chr 28 2 in der Einheitsübersetzung

sondern er folgte den Wegen der Könige von Israel. Auch ließ er Gussbilder für die Baale anfertigen,

2 Chr 28 2 in der Elberfelder Bibel

Sondern er ging auf den Wegen der Könige von Israel. Auch machte er Gussbilder für die Baalim.

2 Chr 28 2 in der Neue Genfer Übersetzung

Stattdessen handelte er wie die Könige Israels. Er ließ Statuen des Götzen Baal gießen

2 Chr 28 2 in der Schlachter 2000

sondern er wandelte in den Wegen der Könige von Israel, und er machte sogar gegossene Bilder für die Baale.

2 Chr 28 2 in der New International Version

He followed the ways of the kings of Israel and also made idols for worshipping the Baals.

2 Chr 28 2 in der Hoffnung für Alle

sondern er lebte wie die Könige von Israel. Er ließ Statuen des Götzen Baal gießen