2. Chronik 4,17

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Chronik ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Chr 4 17 in der Gute Nachricht Bibel

Der König ließ all dies im Jordantal in den mächtigen Tonablagerungen zwischen Sukkot und Zaretan gießen.

2 Chr 4 17 in der Lutherbibel

In der Gegend des unteren Jordans ließ sie der König gießen in der Gießerei von Adama zwischen Sukkot und Zereda.

2 Chr 4 17 in der Einheitsübersetzung

In der Jordanau zwischen Sukkot und Zereda ließ sie der König in Formen aus festem Lehm gießen.

2 Chr 4 17 in der Elberfelder Bibel

In der Jordanebene ließ der König sie gießen in der Erdgießerei zwischen Sukkot und Zereda.

2 Chr 4 17 in der Schlachter 2000

In der Jordanebene ließ sie der König gießen in lehmiger Erde, zwischen Sukkot und Zeredata.

2 Chr 4 17 in der Schöningh’sche Bibel

Gießen ließ sie der König in der Jordanau an der Furt von Adama zwischen Sukkot und Zereda. Salomo ließ alle diese Geräte in sehr großer Anzahl herstellen.