2. Könige 2,7

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Könige ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Kön 2 7 in der Gute Nachricht Bibel

Fünfzig Propheten folgten ihnen bis an den Jordan und blieben in einiger Entfernung stehen.

2 Kön 2 7 in der Lutherbibel

Und fünfzig von den Prophetenjüngern gingen hin und standen von ferne; aber die beiden standen am Jordan.

2 Kön 2 7 in der Einheitsübersetzung

Fünfzig Prophetenjünger folgten ihnen und blieben dann seitwärts in einiger Entfernung stehen. Die beiden traten an den Jordan.

2 Kön 2 7 in der Elberfelder Bibel

Und fünfzig Mann von den Söhnen der Propheten gingen mit und blieben abseits stehen, als die beiden an den Jordan traten.

2 Kön 2 7 in der Schlachter 2000

Und 50 Mann von den Prophetensöhnen gingen hin und stellten sich ihnen gegenüber in einiger Entfernung auf, während diese beiden am Jordan standen.

2 Kön 2 7 in der Schöningh’sche Bibel

So setzten denn beide miteinander ihren Weg fort. Fünfzig Prophetenjünger gingen mit, blieben aber abseits in einiger Entfernung stehen, als die beiden an den Jordan traten.

Videos zu 2. Könige 2:7