2. Korinther 1,22 - alle Übersetzungen

und uns sein Siegel aufgedrückt. Er hat seinen Geist in unser Herz gegeben als Anzahlung auf das ewige Leben, das er uns schenken will.

und versiegelt und in unsre Herzen als Unterpfand den Geist gegeben hat.

Er hat uns auch sein Siegel aufgedrückt und als ersten Anteil den Geist in unsere Herzen gegeben.

der uns auch versiegelt und die Anzahlung des Geistes in unsere Herzen gegeben hat.

er hat uns auch sein Siegel aufgedrückt ´als Bestätigung dafür, dass wir jetzt sein Eigentum sind`, und hat uns seinen Geist ins Herz gegeben als Unterpfand und Anzahlung ´für das, was er uns noch schenken will`.

er hat uns auch versiegelt und das Unterpfand des Geistes in unsere Herzen gegeben.