2. Korinther 13,8 - alle Übersetzungen

Denn ich kann ja nichts gegen die Wahrheit der Guten Nachricht ausrichten, sondern nur für sie.

Denn wir vermögen nichts wider die Wahrheit, sondern nur etwas für die Wahrheit.

Denn wir vermögen nichts gegen die Wahrheit, nur für die Wahrheit.

Denn wir vermögen nichts gegen die Wahrheit, sondern {nur} für die Wahrheit.

Schließlich könnten wir niemals etwas gegen die Wahrheit tun; wir können immer nur für die Wahrheit eintreten.

Denn wir vermögen nichts gegen die Wahrheit, sondern [nur] für die Wahrheit.