2. Korinther 5,3

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Korinther ist Teil des Neuen Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Kor 5 3 in der Gute Nachricht Bibel

denn wir wollen ja nicht nackt dastehen, wenn wir den irdischen Körper ablegen müssen.

2 Kor 5 3 in der Lutherbibel

weil wir dann bekleidet und nicht nackt befunden werden.

2 Kor 5 3 in der Einheitsübersetzung

So bekleidet, werden wir nicht nackt erscheinen.

2 Kor 5 3 in der Elberfelder Bibel

insofern wir ja bekleidet, nicht nackt befunden werden.

2 Kor 5 3 in der Neue Genfer Übersetzung

Denn nur dann, wenn wir ´den neuen Körper` angezogen haben, werden wir nicht unbekleidet dastehen.

2 Kor 5 3 in der Schlachter 2000

— sofern wir bekleidet und nicht unbekleidet erfunden werden.

2 Kor 5 3 in der Schöningh’sche Bibel

damit wir, wenn wir das irdische Gewand abgelegt haben, nicht nackt erfunden werden.

Videos zu 2. Korinther 5:3