2. Makkabäer 2,11

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Makk 2 11 in der Gute Nachricht Bibel

Mose hat übrigens damals erklärt: Weil man das Fleisch des Sühneopfers nicht gegessen hat, wurde es vom Feuer verbrannt. –

2 Makk 2 11 in der Lutherbibel

Und Mose sagte, das Sündopfer sei vom Feuer verzehrt worden, weil man’s nicht gegessen habe.

2 Makk 2 11 in der Einheitsübersetzung

Und Mose sagte: Weil man das Sündopfer nicht gegessen hat, wurde es vom Feuer verzehrt.

2 Makk 2 11 in der Schöningh’sche Bibel

Mose sprach: >Weil das Sühnopfer nicht genossen wurde, ist es verbrannt worden.<