2. Makkabäer 3,10

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Makkabäer ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Makk 3 10 in der Gute Nachricht Bibel

Der Oberste Priester erklärte darauf, bei dem Geld handle es sich um Beträge, die Witwen und Waisen dort für sich hinterlegt hätten,

2 Makk 3 10 in der Lutherbibel

Da antwortete ihm der Hohepriester: Es ist Geld, das Witwen und Waisen gehört, hinterlegt zu treuer Hand.

2 Makk 3 10 in der Einheitsübersetzung

Der Hohepriester erklärte ihm, es handle sich um hinterlegtes Gut von Witwen und Waisen;

2 Makk 3 10 in der Schöningh’sche Bibel

Der Hohepriester erklärte ihm, es handle sich um hinterlegte Gelder von Witwen und Waisen.