2. Makkabäer 6,22 - alle Übersetzungen

Wir wollen dir gerne helfen und dir das Leben retten. Wir sind doch alte Freunde!«

damit er so vor dem Tode bewahrt bleiben und wegen der alten Freundschaft mit ihnen Freundlichkeit erfahren könnte.

Wenn er es so mache, entgehe er dem Tod; weil sie alte Freunde seien, würden sie ihn menschlich behandeln.