2. Mose (Exodus) 1,15

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Mose (Exodus) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Mose 1 15 in der Gute Nachricht Bibel

Doch nicht genug damit: Der König von Ägypten ließ die beiden hebräischen Hebammen Schifra und Pua rufen und befahl ihnen:

2 Mose 1 15 in der Lutherbibel

Und der König von Ägypten sprach zu den hebräischen Hebammen, von denen die eine Schifra hieß und die andere Pua:

2 Mose 1 15 in der Einheitsübersetzung

Zu den hebräischen Hebammen - die eine hieß Schifra, die andere Pua - sagte der König von Ägypten:

2 Mose 1 15 in der Elberfelder Bibel

Und der König von Ägypten sprach zu den hebräischen Hebammen, von denen die eine Schifra und die andere Pua hieß,

2 Mose 1 15 in der Neue Genfer Übersetzung

´Doch damit nicht genug: ` Der König von Ägypten befahl den hebräischen Hebammen Schifra und Pua:

2 Mose 1 15 in der Schlachter 2000

Und der König von Ägypten redete mit den hebräischen Hebammen, von denen die eine Schiphra, die andere Pua hieß,

2 Mose 1 15 in der Schöningh’sche Bibel

Den hebräischen Hebammen aber, von denen eine Schifra, die andere Pua hieß, gab der König von Ägypten folgenden Befehl:

Videos zu 2. Mose (Exodus) 1:15