2. Mose (Exodus) 2,21

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Mose (Exodus) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Mose 2 21 in der Gute Nachricht Bibel

Reguël lud Mose ein, bei ihm zu bleiben, und Mose war damit einverstanden. Der Priester gab ihm seine Tochter Zippora zur Frau.

2 Mose 2 21 in der Lutherbibel

Und Mose willigte ein, bei dem Mann zu bleiben. Und der gab Mose seine Tochter Zippora zur Frau.

2 Mose 2 21 in der Einheitsübersetzung

Mose entschloss sich, bei dem Mann zu bleiben, und dieser gab Mose seine Tochter Zippora zur Frau.

2 Mose 2 21 in der Elberfelder Bibel

Und Mose willigte ein, bei dem Mann zu bleiben. Und er gab Mose seine Tochter Zippora {zur Frau}.

2 Mose 2 21 in der Neue Genfer Übersetzung

Mose willigte ein, bei Reguël zu bleiben, und Reguël gab ihm seine Tochter Zippora ´zur Frau`.

2 Mose 2 21 in der Schlachter 2000

Und Mose willigte ein, bei dem Mann zu bleiben; und der gab Mose seine Tochter Zippora zur Frau.

2 Mose 2 21 in der New International Version

Moses agreed to stay with the man, who gave his daughter Zipporah to Moses in marriage.

2 Mose 2 21 in der Hoffnung für Alle

So kam Mose zu Reguël. Der lud ihn ein, bei ihnen zu bleiben, und Mose willigte ein. Reguël gab ihm seine Tochter Zippora zur Frau.

Videos zu 2. Mose (Exodus) 2:21