2. Mose (Exodus) 25,18

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Mose (Exodus) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Mose 25 18-19 in der Gute Nachricht Bibel

An den beiden Schmalseiten werden auf der Deckplatte zwei geflügelte Kerubfiguren aus getriebenem Gold angebracht.

2 Mose 25 18 in der Lutherbibel

Und du sollst zwei goldene Cherubim machen. Als getriebene Arbeit sollst du sie ausführen an beiden Enden des Gnadenstuhls,

2 Mose 25 18 in der Einheitsübersetzung

Mach zwei Kerubim aus getriebenem Gold und arbeite sie aus den beiden Enden der Sühneplatte heraus!

2 Mose 25 18 in der Elberfelder Bibel

Und mache zwei goldene Cherubim; in getriebener Arbeit sollst du sie machen an den beiden Enden der Deckplatte,

2 Mose 25 18 in der Neue Genfer Übersetzung

Schmiede für die Schmalseiten der Deckplatte zwei Kerub-Engel aus gehämmertem Gold.

2 Mose 25 18 in der Schlachter 2000

Und du sollst zwei Cherubim aus Gold anfertigen; in getriebener Arbeit sollst du sie machen, an beiden Enden des Sühnedeckels,

2 Mose 25 18 in der Schöningh’sche Bibel

Dazu mache zwei goldene Kerubfiguren! Fertige sie in getriebener Arbeit so an, dass sie mit den beiden Enden der Sühnestätte ein Stück bilden!

Videos zu 2. Mose (Exodus) 25:18