2. Mose (Exodus) 27,12 - alle Übersetzungen

Auf der Westseite ist der Vorhof 25 Meter breit; die leinenen Planen werden von zehn Säulen auf bronzenen Sockeln gehalten.

Und nach Westen soll die Breite des Vorhofes Behänge haben, fünfzig Ellen lang, zehn Säulen auf zehn Füßen.

für die Breitseite des Vorhofs im Westen Behänge von fünfzig Ellen, ihre zehn Säulen und deren Sockel.

Und die Breite des Vorhofs an der Westseite {soll} an Behängen fünfzig Ellen {betragen} , mit ihren zehn Säulen und ihren zehn Fußgestellen.

An der Schmalseite im Westen soll der Vorhang fünfundzwanzig Meter lang sein. Du benötigst dafür zehn Pfosten mit den dazugehörenden Sockeln.

Aber auf der Breitseite nach Westen sollen die Behänge des Vorhofs 50 Ellen betragen; und es sollen zehn Säulen auf zehn Füßen sein;