2. Mose (Exodus) 34,8 - alle Übersetzungen

Da warf sich Mose anbetend vor dem Herrn nieder.

Und Mose neigte sich eilends zur Erde und betete an

Sofort verneigte sich Mose bis zur Erde und warf sich zu Boden.

Da warf sich Mose eilends zur Erde nieder, betete an

Sofort warf Mose sich zu Boden und betete ´den Herrn ` an.

Da neigte sich Mose schnell zur Erde und betete an;