Zu 2. Mose (Exodus) 35 Vers 25 Zu 2. Mose (Exodus) 35 Vers 27

2. Mose (Exodus) 35,26

- alle Übersetzungen

Das Buch 2. Mose (Exodus) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

2 Mose 35 25-26 in der Gute Nachricht Bibel

Die Frauen, die die Fertigkeit besaßen und sie gerne ausübten, verspannen die Wolle zu Wollfäden und den Flachs zu gezwirnten Leinenfäden und spannen Fäden aus dem Ziegenhaar.

2. Mose (Exodus) 35 in der GNB lesen

2 Mose 35 26 in der Lutherbibel

Und alle Frauen, die willig dazu waren und sich auf solche Arbeit verstanden, spannen Ziegenhaare.

2. Mose (Exodus) 35 in der LUT lesen

2 Mose 35 26 in der Einheitsübersetzung

Alle kunstfertigen Frauen, die sich angespornt fühlten, spannen Ziegenhaare.

2. Mose (Exodus) 35 in der EÜ lesen

2 Mose 35 26 in der Elberfelder Bibel

Alle Frauen, die ihr Herz mit Weisheit dazu trieb, spannen das Ziegenhaar.

2. Mose (Exodus) 35 in der ELB lesen

2 Mose 35 26 in der Neue Genfer Übersetzung

Andere Frauen spannen Garne aus Ziegenwolle, weil sie sich darauf besonders gut verstanden.

2. Mose (Exodus) 35 in der NGÜ lesen

2 Mose 35 26 in der Schlachter 2000

Und die Frauen, die ihr Herz dazu trieb und die verständigen Sinnes waren, die spannen das Ziegenhaar.

2. Mose (Exodus) 35 in der SLT lesen

2 Mose 35 26 in der Schöningh’sche Bibel

Andere Frauen, die sich infolge ihrer Kunstfertigkeit dazu angetrieben fühlten, spannen die Ziegenhaare.

2. Mose (Exodus) 35 in der SCH lesen