2. Samuel 12,26

Joab setzte den Kampf gegen Rabba, die Hauptstadt der Ammoniter, fort und eroberte den unteren Stadtteil.

So kämpfte nun Joab gegen Rabba, die Stadt der Ammoniter, und eroberte die Königsstadt

Joab überzog das Rabba der Ammoniter mit Krieg und er eroberte diese Königsstadt.

Und Joab kämpfte gegen {die Stadt} Rabba der Söhne Ammon und nahm die Königsstadt ein.

Joab setzte die Belagerung von Rabba, der Haupstadt der Ammoniter, fort. Er eroberte ´den unteren Stadtteil`, der »Königsstadt« genannt wurde.

Joab aber kämpfte gegen die Ammoniterstadt Rabba und nahm die Königsstadt ein.

Meanwhile Joab fought against Rabbah of the Ammonites and captured the royal citadel.

Noch immer belagerte Joab mit dem israelitischen Heer Rabba, die Hauptstadt der Ammoniter. Es gelang ihm, einen Bezirk zu erobern, der »Königsstadt« genannt wurde.