3. Mose (Levitikus) 1,6 - alle Übersetzungen

Während das Tier von dem, der es gebracht hat, enthäutet und in Stücke zerlegt wird,

Und er soll dem Brandopfer das Fell abziehen und es in seine Stücke zerlegen.

Dann soll er das Opfer abhäuten und es in Stücke zerlegen.

Und er soll dem Brandopfer die Haut abziehen und es in seine Stücke zerlegen.

Während der Opfernde dem Tier das Fell abzieht und es in Stücke zerlegt,

Er aber soll dem Brandopfer die Haut abziehen und es in seine Stücke zerlegen;