3. Mose (Levitikus) 13,40 - alle Übersetzungen

3 Mose 13 40-41 in der Gute Nachricht Bibel

Verliert ein Mann die Haare auf seinem Kopf, an der Stirnseite oder auf dem Hinterkopf, wird er dadurch nicht unrein.

3 Mose 13 40 in der Lutherbibel

Wenn einem Mann die Haupthaare ausfallen, dass er am Hinterkopf kahl wird, der ist rein.

3 Mose 13 40 in der Einheitsübersetzung

Verliert ein Mann auf seinem Kopf die Haare, so ist es eine Hinterkopfglatze; er ist rein.

3 Mose 13 40 in der Elberfelder Bibel

Und wenn bei jemandem sein Kopf kahl wird, ist er ein Glatzkopf: rein ist er.

3 Mose 13 40 in der Neue Genfer Übersetzung

Wenn ein Mann die Haare auf dem Hinterkopf verliert und eine Glatze bekommt, wird er dadurch nicht unrein.

3 Mose 13 40 in der Schlachter 2000

Wenn einem Mann die Haupthaare ausfallen, so ist er ein Kahlkopf; er ist rein.