3. Mose (Levitikus) 19,11 - alle Übersetzungen

3 Mose 19 11 in der Gute Nachricht Bibel

Vergreift euch nicht an fremdem Eigentum. Belügt und betrügt einander nicht.

3 Mose 19 11 in der Lutherbibel

Ihr sollt nicht stehlen noch lügen noch betrügerisch handeln einer mit dem andern.

3 Mose 19 11 in der Einheitsübersetzung

Ihr sollt nicht stehlen, nicht täuschen und einander nicht betrügen.

3 Mose 19 11 in der Elberfelder Bibel

Ihr sollt nicht stehlen; und ihr sollt nicht lügen und nicht betrügerisch handeln einer gegen den anderen.

3 Mose 19 11 in der Neue Genfer Übersetzung

Ihr sollt nicht stehlen, nicht lügen und einander nicht betrügen.

3 Mose 19 11 in der Schlachter 2000

Ihr sollt nicht stehlen und nicht lügen noch einander betrügen!

Videos zu 3. Mose (Levitikus) 19,11