Zu 3. Mose (Levitikus) 19 Vers 26 Zu 3. Mose (Levitikus) 19 Vers 28

3. Mose (Levitikus) 19,27

- alle Übersetzungen

Das Buch 3. Mose (Levitikus) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

3 Mose 19 27-28 in der Gute Nachricht Bibel

Wenn ihr einen Toten beweint, sollt ihr nicht das Haar abschneiden, den Bart stutzen oder euch Einschnitte am Körper oder Tätowierungen machen. Ich bin der HERR!

3. Mose (Levitikus) 19 in der GNB lesen

3 Mose 19 27 in der Lutherbibel

Ihr sollt euer Haar am Haupt nicht rundherum abschneiden noch euren Bart stutzen.

3. Mose (Levitikus) 19 in der LUT lesen

3 Mose 19 27 in der Einheitsübersetzung

Ihr sollt euer Kopfhaar nicht rundum abschneiden. Du sollst deinen Bart nicht stutzen.

3. Mose (Levitikus) 19 in der EÜ lesen

3 Mose 19 27 in der Elberfelder Bibel

Ihr sollt nicht den Rand eures Haupthaares rund scheren, und den Rand deines Bartes sollst du nicht verderben.

3. Mose (Levitikus) 19 in der ELB lesen

3 Mose 19 27 in der Neue Genfer Übersetzung

´Wenn ihr um einen Toten trauert, dann` rasiert euch das Haar nicht rings um den Kopf ab und stutzt euch nicht den Bart.

3. Mose (Levitikus) 19 in der NGÜ lesen

3 Mose 19 27 in der Schlachter 2000

Ihr sollt den Rand eures Haupthaares nicht rundum abschneiden, auch sollst du den Rand deines Bartes nicht beschädigen.

3. Mose (Levitikus) 19 in der SLT lesen