3. Mose (Levitikus) 21,3

auch eine unverheiratete Schwester, die noch mit ihrem Bruder im selben Haushalt lebt.

und an seiner Schwester, die noch Jungfrau und noch bei ihm ist, die keines Mannes Frau gewesen ist. An deren Leiche darf er sich unrein machen.

An seiner unverheirateten Schwester, die seine nahe Verwandte blieb, da sie keinem Mann angehörte, darf er unrein werden.

und an seiner Schwester, der Jungfrau, die ihm nahesteht, die noch keinem Mann {zu eigen} geworden ist; wegen dieser darf er sich unrein machen.

Auch am Leichnam einer unverheirateten Schwester, die bei ihm im Haushalt gelebt hat, darf er sich verunreinigen.

und wegen seiner Schwester, die noch eine Jungfrau ist, die ihm nahesteht, weil sie noch keines Mannes Frau gewesen ist, ihretwegen darf er sich verunreinigen.

or an unmarried sister who is dependent on him since she has no husband – for her he may make himself unclean.

Er darf sich nur unrein machen, wenn jemand von seinen engsten Familienangehörigen stirbt – der Vater, die Mutter, ein Sohn, eine Tochter, ein Bruder oder eine unverheiratete Schwester, die in seinem Haus gewohnt hat.