Bibel TV Bibelthek

Zum Vers 6 Zum Vers 8

3. Mose (Levitikus) 25,7 - alle Übersetzungen

3 Mose 25 7 in der Gute Nachricht Bibel

für euer Vieh und die wild lebenden Tiere. Ihr dürft alles von der Hand in den Mund essen, was von selbst wächst.

3. Mose (Levitikus) 25 in der GNB lesen

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

3 Mose 25 7 in der Lutherbibel

dein Vieh und das Wild in deinem Lande; all sein Ertrag soll zur Nahrung dienen.

3. Mose (Levitikus) 25 in der LUT lesen

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

3 Mose 25 7 in der Einheitsübersetzung

Auch deinem Vieh und den Tieren in deinem Land wird sein ganzer Ertrag zur Nahrung dienen.

3. Mose (Levitikus) 25 in der EÜ lesen

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten

3 Mose 25 7 in der Elberfelder Bibel

Auch deinem Vieh und den wilden Tieren, die in deinem Land sind, soll all sein Ertrag zur Speise dienen.

3. Mose (Levitikus) 25 in der ELB lesen

Elberfelder Bibel 2006, © 2006 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen

3 Mose 25 7 in der Neue Genfer Übersetzung

Auch euer Vieh und die wilden Tiere in eurem Land finden genug zu essen.

3. Mose (Levitikus) 25 in der NGÜ lesen

© Genfer Bibelgesellschaft / Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

3 Mose 25 7 in der Schlachter 2000

deinem Vieh und den wilden Tieren in deinem Land soll sein ganzer Ertrag zur Speise dienen.

3. Mose (Levitikus) 25 in der SLT lesen

© 2000 Genfer Bibelgesellschaft

Videos zu 3. Mose (Levitikus) 25,7