5. Mose (Deuteronomium) 12,24

Ihr müsst das Blut wie Wasser auf die Erde fließen lassen.

sondern du sollst das Blut auf die Erde gießen wie Wasser

Du sollst es nicht genießen, sondern wie Wasser auf die Erde schütten.

du sollst es nicht essen; auf die Erde sollst du es gießen wie Wasser.

Verzehrt kein Blut, sondern lasst es auf die Erde fließen wie Wasser.

So sollst du es nun nicht essen; sondern auf die Erde sollst du es gießen wie Wasser.

You must not eat the blood; pour it out on the ground like water.

sondern wie Wasser auf die Erde schütten!