Bibel TV Bibelthek

Zu 5. Mose (Deuteronomium) 22 Vers 10 Zu 5. Mose (Deuteronomium) 22 Vers 12

5. Mose (Deuteronomium) 22,11

- alle Übersetzungen

Das Buch 5. Mose (Deuteronomium) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

5 Mose 22 11 in der Gute Nachricht Bibel

Du darfst keine Kleider tragen, deren Stoff aus Wolle und Flachs gemischt ist.

5. Mose (Deuteronomium) 22 in der GNB lesen

Gute Nachricht Bibel, durchgesehene Neuausgabe, © 2018 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

5 Mose 22 11 in der Lutherbibel

Du sollst nicht anziehen ein Kleid, das aus Wolle und Leinen zugleich gemacht ist.

5. Mose (Deuteronomium) 22 in der LUT lesen

Die Bibel nach Martin Luthers Übersetzung, revidiert 2017, © 2016 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

5 Mose 22 11 in der Einheitsübersetzung

Du sollst für deine Kleidung kein Mischgewebe aus Wolle und Flachs verwenden.

5. Mose (Deuteronomium) 22 in der EÜ lesen

Einheitsübersetzung der Heiligen Schrift, © 2016 Katholische Bibelanstalt GmbH, Stuttgart. Alle Rechte vorbehalten

5 Mose 22 11 in der Elberfelder Bibel

Du sollst nicht Gewebe von verschiedenartigem Stoff anziehen, Wolle und Leinen zusammen.

5. Mose (Deuteronomium) 22 in der ELB lesen

Elberfelder Bibel 2006, © 2006 SCM R.Brockhaus in der SCM Verlagsgruppe GmbH, Holzgerlingen

5 Mose 22 11 in der Neue Genfer Übersetzung

Trag keine Kleidung, deren Stoff aus Wolle und Leinen gemischt ist.

5. Mose (Deuteronomium) 22 in der NGÜ lesen

© Genfer Bibelgesellschaft / Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart

5 Mose 22 11 in der Schlachter 2000

Du sollst keine Kleidung aus verschiedenartigen Garnen anziehen, die aus Wolle und Leinen zusammengewoben ist.

5. Mose (Deuteronomium) 22 in der SLT lesen

© 2000 Genfer Bibelgesellschaft

5 Mose 22 11 in der Schöningh’sche Bibel

Ziehe keine Kleider an, die aus zweierlei Stoff, aus Wolle und Flachs, gewoben sind!

5. Mose (Deuteronomium) 22 in der SCH lesen

© Christoph Wollek