5. Mose (Deuteronomium) 28,16

- alle Übersetzungen

Das Buch 5. Mose (Deuteronomium) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

5 Mose 28 16 in der Gute Nachricht Bibel

Missgeschick wird euch verfolgen in der Stadt und auf dem Feld,

5 Mose 28 16 in der Lutherbibel

Verflucht wirst du sein in der Stadt, verflucht wirst du sein auf dem Acker.

5 Mose 28 16 in der Einheitsübersetzung

Verflucht bist du in der Stadt, verflucht bist du auf dem Land.

5 Mose 28 16 in der Elberfelder Bibel

Verflucht wirst du sein in der Stadt, und verflucht wirst du sein auf dem Feld.

5 Mose 28 16 in der Neue Genfer Übersetzung

Verflucht werdet ihr sein in euren Städten und verflucht auf euren Feldern.

5 Mose 28 16 in der Schlachter 2000

Verflucht wirst du sein in der Stadt und verflucht auf dem Feld.

5 Mose 28 16 in der New International Version

You will be cursed in the city and cursed in the country.

5 Mose 28 16 in der Hoffnung für Alle

Verflucht werdet ihr sein, wenn ihr zu Hause seid und wenn ihr draußen auf dem Feld arbeitet.

Videos zu 5. Mose (Deuteronomium) 28:16