5. Mose (Deuteronomium) 4,18 - alle Übersetzungen

ein vierfüßiges Landtier, einen Vogel, ein kriechendes Tier oder einen Fisch.

dem Gewürm auf der Erde oder einem Fisch im Wasser unter der Erde.

kein Abbild irgendeines Tiers, das am Boden kriecht, und kein Abbild irgendeines Meerestieres im Wasser unter der Erde!

das Abbild von irgendetwas, das auf dem Erdboden kriecht, das Abbild irgendeines Fisches, der im Wasser unter der Erde ist,

einem Kriechtier oder einem Fisch.

das Abbild irgendeines Wesens, das auf dem Erdboden kriecht, das Abbild irgendeines Fisches, der im Wasser ist, tiefer als die Erdoberfläche;