5. Mose (Deuteronomium) 9,20

- alle Übersetzungen

Das Buch 5. Mose (Deuteronomium) ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

5 Mose 9 20 in der Gute Nachricht Bibel

Auch auf Aaron war der HERR zornig und wollte ihn töten; aber ich betete auch für ihn.

5 Mose 9 20 in der Lutherbibel

Auch war der HERR sehr zornig über Aaron, sodass er ihn vertilgen wollte; aber ich bat auch für Aaron zur selben Zeit.

5 Mose 9 20 in der Einheitsübersetzung

Auch dem Aaron grollte der HERR sehr und er wollte ihn vernichten. Damals betete ich auch für Aaron.

5 Mose 9 20 in der Elberfelder Bibel

Auch über Aaron zürnte der Herr sehr, sodass er ihn vernichten wollte. Und ich bat zu jener Zeit auch für Aaron.

5 Mose 9 20 in der Neue Genfer Übersetzung

Auch auf Aaron war der HERR so zornig, dass er ihn töten wollte. Darum betete ich auch für ihn.

5 Mose 9 20 in der Schlachter 2000

Auch über Aaron war der HERR sehr zornig, sodass er ihn vertilgen wollte; aber ich betete auch für Aaron zu jener Zeit.

5 Mose 9 20 in der Schöningh’sche Bibel

Auch über Aaron war der Herr heftig erzürnt, so dass er auch ihn vernichten wollte. Ich legte damals auch für Aaron Fürbitte ein.