Zusätze zu Daniel 2,34

- alle Übersetzungen

Das Buch Zusätze zu Daniel ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

AddDan 2 34 in der Gute Nachricht Bibel

Nun standen die beiden Ältesten auf und legten die Hände auf Susannas Kopf.

AddDan 2 34 in der Lutherbibel

Und der Engel des Herrn sprach zu Habakuk: Bring das Essen, das du trägst, zu Daniel nach Babylon in die Löwengrube.

AddDan 2 34 in der Einheitsübersetzung

Die beiden Ältesten aber standen auf inmitten des Volkes und legten ihre Hände auf den Kopf Susannas.

AddDan 2 34 in der Schöningh’sche Bibel

Die beiden Ältesten aber erhoben sich inmitten des Volkes und legten die Hände auf ihr Haupt.