Amos 2,3

- alle Übersetzungen

Das Buch Amos ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Am 2 3 in der Gute Nachricht Bibel

Ihren Herrscher und alle führenden Männer bringe ich um. Das sage ich, der HERR.«

Und ich will den Herrscher aus seiner Mitte ausrotten und alle seine Oberen mit ihm töten, spricht der HERR.

Ich vernichte den Herrscher aus seiner Mitte / und erschlage zusammen mit ihm alle seine Großen, / spricht der HERR.

Und ich rotte den Richter aus seiner Mitte aus, und alle seine Obersten bringe ich mit ihm um, spricht der Herr.

und ich werde den Richter aus seiner Mitte ausrotten und alle seine Fürsten mit ihm umbringen!, spricht der HERR.

Ich tilge den Herrscher aus seiner Mitte und würge mit ihm all seine Fürsten.“ - Der Herr hat es gesprochen.