Baruch 6,67

- alle Übersetzungen

Das Buch Baruch ist Teil der Apokryphen und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Bar 6 67 in der Gute Nachricht Bibel

Sogar das Wild ist ihnen überlegen: es kann sich in sein Versteck flüchten und so sich selber retten.

Bar 6 67 in der Lutherbibel

Den wilden Tieren geht es besser als ihnen: Sie können in eine Höhle fliehen und sich schützen.

Bar 6 67 in der Einheitsübersetzung

Die Tiere sind besser daran als jene; denn sie können an einen schützenden Ort fliehen und sich selber helfen.

Bar 6 67 in der Schöningh’sche Bibel

Die Tiere sind besser dran als sie, weil sie an einen schützenden Ort fliehen und so sich retten können.