Daniel 3,30

- alle Übersetzungen

Das Buch Daniel ist Teil des Alten Testaments und in unserer Online-Bibel kostenfrei in mehreren Übersetzungen verfügbar.

Dan 3 30 in der Gute Nachricht Bibel

Der König sorgte dafür, dass Schadrach, Meschach und Abed-Nego eine noch höhere Stellung in der Provinz Babylon erhielten.

Dan 3 30 in der Lutherbibel

Und der König gab Schadrach, Meschach und Abed-Nego größere Macht im Lande Babel.

Dan 3 30 in der Einheitsübersetzung

Wir haben deinen Geboten nicht gehorcht, haben weder beachtet noch getan, was du uns zu unserem Wohl befohlen hast.

Dan 3 30 in der Elberfelder Bibel

Sodann beförderte der König Schadrach, Meschach und Abed-Nego in der Provinz Babel.

Dan 3 30 in der Schlachter 2000

Daraufhin machte der König Sadrach, Mesach und Abednego groß in der Provinz Babel.

Dan 3 30 in der Schöningh’sche Bibel

Auf deine Gebote haben wir nicht gehört, sie nicht beobachtet, noch sie erfüllt, wie du uns geboten hattest, damit es uns wohl ergehe.

Videos zu Daniel 3:30